I like 2018 so far! • • • I did two ToDR streams! • January was much more productive than I expected, aided by the fact that none of my usual distractions managed to hold my attention.

Game Show With Double Whammy Book. I anticipate more distraction and less productivity in February. I will stream again soon, certainly during Feburary, but I want to finish translating this section I’m working on now before I do.

I've been trying to get ToP (Phantasian Productions patch) to work on the for a few hours now and I just can't seem to make it happen. My PSP 3000 is on 6.61 and I've.

My best guess right now is that the next stream will be on the 10th, but I will make an announcement when the date is finalized. I’ll be doing another Tales of Destiny DC stream tomorrow, Sunday (January 14th) at 6 PM EST. However, unlike the normal playthrough style stream, tomorrow I’m going to show some of the tools that I use to translate and how I go about the process. If you’ve ever been curious about any of that, feel free to tune in. My twitch is here: I’ll make another post here when the stream starts or you can subscribe to my channel on twitch if you prefer to be notified that way. If you can’t be there for the livestream, I’ll upload the video to youtube the next day.

PSP underground dev Crevox - known for spearheading the Tales of Graces English patch - returns with another mod. And this time it's an English patch for Tales of Phantasia: Narikiri Dungeon X.

Verbatim statement of Crevox below (complete with instructions): Here we go again. Some of you may have known me for making the Tales of Graces menu patch. I never finished the entire menu due to the game being translated completely by another group, and I was satisfied with how much was done. So, I decided to move on to this.

This is only a menu translation patch. If someone else wants to be pro and translate the whole thing, kudos to them, but I'm just providing a patch that will help people play through the game for what they can. Don't expect it to translate EVERYTHING, but I will translate as much as I can. Please do not yell at me to translate 'this' or 'that.' I am working at my own pace and getting as much done as I can. It is a CONSTANT work in progress, much like the Tales of Graces patch was, and you can expect big changes very fast. I will be releasing as I go.

I happily accept bug reports and suggestions. Feedback makes me happy and drives me forward. THIS IS A WORK IN PROGRESS. THERE IS MUCH TO BE DONE. PATCH RELEASE v0.02: PATCH RELEASE v0.04: PATCH RELEASE v0.08: PATCH RELEASE V0.09: Update log: -Translated a majority of the menus in general. -Translated the rest of the battle menu (I was missing a couple after-battle messages) -Translated the records menu (except for ONE thing I couldn't translate) -Translated the rest of the status menu -Translated missing button commands on random menus (Synopsis, Monster Book, etc) -Translated most of the monster book.

The only things left are categories and monster types (If someone can provide these it would be nice) -Translated the password menu and all of its messages -Translated party member messages (swapping positions, etc) -A bunch of other stuff I can't remember Update log for v0.09 -Translated MANY artes. There is a LOT of artes in this game, some with odd names. I was not able to do all of them in one go, but I did a lot. -Fixed some skill descriptions and clarified them (Push Guard, HP Blaster, for example) -Translated the rest of the item valuables. Every item in the game has an English name now! -Translated the monster pen at the Narikiri house.

-Translated some more random menu messages. INSTRUCTIONS: You will need custom firmware to apply this patch. 1) Make a backup of your game in ISO form onto your computer. 2) Open UMDGen, and open your ISO. 3) In PSP_GAME/SYSDIR, you will see a file named EBOOT.BIN. Right click this file and click 'Extract selected.'

Extract it to the same folder as your ISO. Note, if you are using the Prometheus module to load your game, you will need to extract EBOOT.OLD instead. 4) Open ppf-o-matic3.exe. Click the disk next to 'ISO file' and choose your EBOOT file (you will need to use the dropdown to view all files). 5) Under 'Patch', select the top patch ppf file, and click apply. 6) In UMD_GEN, go to File ->File List ->Export, and save the file in the same folder and name it 'file_list.txt'. 7) Click the EBOOT file in your UMDGEN and press your Del key.

The file will disappear. Drag and drop your patched eboot file from your folder into the window. Ensure you see it in the window now. 8) Go to File ->File List ->Import, and select 'file_list.txt'. 9) Go to File ->Save As ->Uncompressed, and save the file as an ISO under any name. 10) Put the ISO on your PSP in the ISO folder and load it like you would load any other backup.

Your game is now patched. DISCLAIMER: 1) This game has some requirements to bypass to run on custom firmware.